Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/Model/AppModel.php, line 45]
Code Context

      $ret = $this->query("select locale, case when msgstr = '' then msgid when msgstr is null then msgid ". 
               "else msgstr end as msg from lr_translation where msgid='".$ret[0][0]['msgid']."'");
$locale = 'po'
$msgid = 'fish'
$ret = array()
AppModel::getAllTransText() - APP/Model/AppModel.php, line 45
AppModel::getWhere() - APP/Model/AppModel.php, line 53
WhereController::buy() - APP/Controller/WhereController.php, line 36
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 85